"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • তাতে কি? - So what?
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • বিদায়! - So long!
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?