"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help