"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • উপসংহারে... - In conclusion…
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure