"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you