"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার হাতের লেখা ভাল - He writes a good hand
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • এখন আমি যেতে চাইবো... - Now I’d like to move on to…
  • যাহোক। - How ever.
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea