"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো... - First of all, we’ll discuss …
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • তার পদ খুব উঁচু - He holds a big office