"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়? - Where are your blue jeans?
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?
  • হাঁ, এইতো - Yes. Here it is