"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind