"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words
  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?