"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone