"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson