"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মহাবিশ্বের বিশালতা সম্পর্কে আমি চিন্তা না করে পারি না - I can’t help thinking the massiveness of the universe
  • কেমন যাচ্ছে আপনার? - How have you been keeping?
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?