"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর - Turn left after you pass McDonalds
  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • মনের ঝালটা সে আমার ওপরেই ঝাড়ল - He vented his spleen on me