"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • যেই হোক না কেন? - Whoever?
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking