"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • আপনার টিকেটের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়ে গিয়েছে - Your ticket is expired
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.