"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে সব? - How’s everything going?
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor