"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.