"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary