"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that
  • আপনার দীর্ঘস্থায়ী লক্ষ্যগুলো কি? - What are your long term goals?
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room