"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can