"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • এবার আমার সবকিছু শিখে নেওয়ার পালা - It’s my turn to learn everything
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people