"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • চলো এ সম্পর্কে আলোচনা করি - Let’s discuss about this
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • সে এটাই চাইছে - This is exactly what he wants
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!