"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন? - What day do you want to check in?
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?