"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • এখন সময় কতো? - What time is it?
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw