"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother