"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • কি খবর - What’s up?
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard