"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone
  • কে এটা? - Who is it?