"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.