"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!