"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • অধিকার চর্চার মাধ্যমেই মানুষ নিজের অবস্থান তৈরি করে - People establish their place through the practice of their rights
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting