"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!