"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?