"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেজা হাত দিয়ে মশলার বোতল ধরো না, নষ্ট হয়ে যেতে পারে - Don’t touch the spice jar with wet hands; it might spoil
  • আপনার কি মনে হয় এই কৌশলটি কাজ করবে? - Do you think this strategy will work?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design