"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি বসুন। - Please be sated.
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?