"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • বাবা মায়ের কথা শুনবে - Obey your parents