"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.