"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?