"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh