"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?