"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection