"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.