"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left