"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • চুল বাঁধা - To braid the hair
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?