"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you