"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.

Idioms:

  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • চাপ নিও না, নিজের ভালোটা দাও, বাকি সব ভুলে যাও - Don’t stress, do your best, forget the rest