"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • তিনিই ইংলেন্ডের প্রধানমন্ত্রী - He is no other than the Prime Minister of England