"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তুমি মনে হয় আমার সাথে মজা করছো! - You’ve got to be kidding me!