"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?