"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation