"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু। - To some extent
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.